YOU SAID:

I really hate words when they don’t rotate into the way i want them to ya know? i know- wait no

INTO JAPANESE

言葉が嫌いなのは、彼らが知りたいように回転しないときですか？私は知っている-いいえ待って

BACK INTO ENGLISH

Do you hate words when they don't spin as they want to know? I know-no wait

INTO JAPANESE

彼らが知りたいように回転しないとき、あなたは言葉を嫌いますか？待てよ

BACK INTO ENGLISH

Do you hate words when they don't rotate as you want? Wait

INTO JAPANESE

あなたが望むように回転しないときに言葉を嫌いますか？待つ

BACK INTO ENGLISH

Do you hate words when they don't rotate as you want? wait

INTO JAPANESE

あなたが望むように回転しないときに言葉を嫌いますか？待つ

BACK INTO ENGLISH

Do you hate words when they don't rotate as you want? wait