YOU SAID:

i really hope the translations on this doesn't work! I want to see how weird this sentence will sound once its translated back into English...

INTO JAPANESE

これに関する翻訳が機能しないことを本当に願っています!この文が英語に翻訳されたらどれほど奇妙に聞こえるかを見たいです...

BACK INTO ENGLISH

I really hope that the translation on this doesn't work! I would love to see how strange this sentence would sound if translated into English...

INTO JAPANESE

これに関する翻訳が機能しないことを本当に願っています!この文章が英語に翻訳された場合にどれほど奇妙に聞こえるかを見たいです...

BACK INTO ENGLISH

I really hope that the translation on this doesn't work! I would love to see how strange this sentence would sound if translated into English...