YOU SAID:

I really just do not know what is going on right now could you fill me in???????

INTO JAPANESE

私は実際には何が起こって今で私を埋めることがわからない?

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure is really what's going on, fill me in now?

INTO JAPANESE

確信はないが本当に何が起こって、今で私を埋める?

BACK INTO ENGLISH

Really not sure what's going on, fill me in now?

INTO JAPANESE

本当にわからない何が起こって、今で私を埋めるか。

BACK INTO ENGLISH

Not really sure what's going on, fill me in now.

INTO JAPANESE

本当にわからない何が起こって、今で私を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

Not really sure what is going on, now with me.

INTO JAPANESE

本当にわからない何が起こって、今私と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Not really sure what's going on, and I now together.

INTO JAPANESE

本当にわからない何が起こって、私は今一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Don't really know what's going on and I are now together.

INTO JAPANESE

何が起こっているのか分かりません。私は今一緒にいます。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what is going on. I am with you now.

INTO JAPANESE

私は何が起こっているのか分からない。私は今あなたと一緒です。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what is going on. I am with you now.