YOU SAID:

I really like how plants can grow in to really big things from just a tiny seed.

INTO JAPANESE

私は植物がどのようにしてほんの小さな種から本当に大きなものに成長できるかが本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really like how plants can grow from just small seeds to really big ones.

INTO JAPANESE

私は植物がどのようにして小さな種から本当に大きな種へと成長することができるかが本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really like how plants can grow from small seeds to really big ones.

INTO JAPANESE

私は植物がどのように小さな種から本当に大きな種へと成長することができるかが本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really like how plants can grow from small seeds to really big ones.