YOU SAID:

i really like it when no shirt

INTO JAPANESE

シャツがないときは本当に好きです

BACK INTO ENGLISH

I really like it when I do not have a shirt

INTO JAPANESE

私はシャツを持っていないとき、私は本当にそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

I really like it when I do not have a shirt