YOU SAID:

I really like to use push pins on my map. They work well because of the wall behind it.

INTO JAPANESE

本当に私の地図上のピンを使用したいと思います。彼らはそれの後ろの壁のためによく働きます。

BACK INTO ENGLISH

I really want to use the pins on my map. They work well for the wall behind it.

INTO JAPANESE

私は本当に私の地図上のピンを使用したいです。彼らはそれの後ろの壁に適しています。

BACK INTO ENGLISH

I really want to use pins on my map. They are suited to the wall behind it.

INTO JAPANESE

私は本当に私の地図上のピンを使用したいです。彼らはそれの後ろの壁に適しています。

BACK INTO ENGLISH

I really want to use pins on my map. They are suited to the wall behind it.