YOU SAID:

I really need to do German homework before I fail the class and have to live in a box

INTO JAPANESE

私は本当にクラスに失敗し、箱の中に住まわなければならない前に、ドイツ語の宿題をする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I really need to do my German homework before I have to fail in class and live in a box

INTO JAPANESE

私は本当に私がクラスで失敗し、箱の中に住む必要がある前に、私のドイツ語の宿題をする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I really need to do my German homework before I fail in class and have to live in a box

INTO JAPANESE

私は本当に私がクラスで失敗し、箱の中に住まわなければならない前に、私のドイツ語の宿題をする必要があります

BACK INTO ENGLISH

I really need to do my German homework before I fail in class and have to live in a box