YOU SAID:

I really super duper love to eat my waffles with syrup.

INTO JAPANESE

ワッフルをシロップと一緒に食べるのが本当に大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I really love eating waffles with syrup.

INTO JAPANESE

ワッフルをシロップで食べるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love eating waffles in syrup.

INTO JAPANESE

私はシロップ入りのワッフルを食べるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love eating waffles with syrup.

INTO JAPANESE

私はシロップでワッフルを食べるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love eating waffles in syrup.

INTO JAPANESE

私はシロップ入りのワッフルを食べるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love eating waffles with syrup.

INTO JAPANESE

私はシロップでワッフルを食べるのが大好きです。