YOU SAID:

I really want something to do.

INTO JAPANESE

本当に何かしたい。

BACK INTO ENGLISH

I really want something.

INTO JAPANESE

本当に欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I really want it.

INTO JAPANESE

- 欲しいの！

BACK INTO ENGLISH

- But I really want it!

INTO JAPANESE

- 欲しいの！

BACK INTO ENGLISH

- But I really want it!