YOU SAID:
I refuse to allow anime in Smash Bros.
INTO JAPANESE
スマッシュブラザーズでキャラクターを許可することを拒否します。
BACK INTO ENGLISH
Refused to allow the characters in Super Smash Brothers.
INTO JAPANESE
スーパー スマッシュ兄弟の文字を許可するように拒否しました。
BACK INTO ENGLISH
Refused to allow the characters of Super Smash Brothers.
INTO JAPANESE
スーパー スマッシュ兄弟の文字を許可するを拒んだ。
BACK INTO ENGLISH
To allow the characters of Super Smash Brothers refused.
INTO JAPANESE
スーパー スマッシュ兄弟の文字を許可するように拒否しました。
BACK INTO ENGLISH
Refused to allow the characters of Super Smash Brothers.
INTO JAPANESE
スーパー スマッシュ兄弟の文字を許可するを拒んだ。
BACK INTO ENGLISH
To allow the characters of Super Smash Brothers refused.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium