YOU SAID:

I remember doing the time warp. drinking those moments when the blackness would hit me and the void would be calling. lets do the time warp again!

INTO JAPANESE

タイムワープをしたのを覚えています。暗闇が私を襲い、虚無が呼びかける瞬間を飲みました。またタイムワープしてみよう！

BACK INTO ENGLISH

I remember doing a time warp. I drank the moment when darkness overtook me and the void called. Let's time warp again!

INTO JAPANESE

タイムワープしたのを覚えています。闇が私を飲み込み、虚空が呼んだ瞬間を私は飲みました。またタイムワープしてみよう！

BACK INTO ENGLISH

I remember time warping. I drank the moment the darkness engulfed me and the void called. Let's time warp again!

INTO JAPANESE

タイムワープしたのを覚えています。暗闇が私を飲み込み、虚無が呼んだ瞬間に私は飲みました。またタイムワープしてみよう！

BACK INTO ENGLISH

I remember time warping. I drank when the darkness engulfed me and the void called. Let's time warp again!

INTO JAPANESE

タイムワープしたのを覚えています。暗闇が私を飲み込み、虚無が呼んだとき、私は飲みました。またタイムワープしてみよう！

BACK INTO ENGLISH

I remember time warping. I drank when the darkness engulfed me and the void called. Let's time warp again!