YOU SAID:

I remember it all too well. You kept me like a secret but I kept you like an oath.

INTO JAPANESE

よく覚えています。あなたは私を秘密のように保ちましたが、私はあなたを誓いのように保ちました。

BACK INTO ENGLISH

I remember it well. You kept me secret, but I kept you like an oath.

INTO JAPANESE

よく覚えています。あなたは私を秘密にしました、しかし私はあなたを誓いのように保ちました。

BACK INTO ENGLISH

I remember it well. You kept me secret, but I kept you like an oath.