YOU SAID:

I remember that Kimbrian love's running around in a flowery dress

INTO JAPANESE

私はキムブライアンの愛が花の服を着て走っていることを覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember Kim Bryan's love running in flower clothes

INTO JAPANESE

私はキムブライアンの花の服の愛が覚えている

BACK INTO ENGLISH

I remember the love of Kim Brian's flower clothes

INTO JAPANESE

私はキムブライアンの花の服の愛を覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember the love of Kim Bryan's flower clothes

INTO JAPANESE

私はキムブライアンの花の服の愛を覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember the love of Kim Bryan's flower clothes