YOU SAID:

i remember when... i remember i remember when i lost my MARBLES!!

INTO JAPANESE

私はいつ覚えています...私は私の大理石を失ったときに覚えています！

BACK INTO ENGLISH

When I remember ... I remember when I lost my marble!

INTO JAPANESE

私が覚えているとき...私は私の大理石を失ったときに覚えている！

BACK INTO ENGLISH

When I remember ... I remember when I lost my marble!