YOU SAID:

i remember when i used to like u this year. hah

INTO JAPANESE

今年、私があなたを好きだったときのことを思い出します。はぁ

BACK INTO ENGLISH

I remember when I liked you this year. haha

INTO JAPANESE

今年あなたを好きになったときのことを思い出します。ハハ

BACK INTO ENGLISH

I remember when I fell in love with you this year. haha

INTO JAPANESE

今年あなたに恋をしたときのことを覚えています。ハハ

BACK INTO ENGLISH

I remember when I fell in love with you this year. haha