YOU SAID:

i remember when you kissed me inside the lamp post back in sixth street heating you wispher through my phone wait for me to come home

INTO JAPANESE

私はあなたが私の6番目の街路暖房に戻ってランプポストの内側で私にキスしたとき、あなたが私の家に帰るのを待つ私の電話を通して

BACK INTO ENGLISH

Through my phone when you return to my sixth street heating and kiss me inside the lamp post, wait for you to go home

INTO JAPANESE

あなたが私の6番目の街路暖房に戻り、街灯の中で私にキスするとき、私の電話を通して、あなたが家に帰るのを待つ

BACK INTO ENGLISH

When you return to my sixth street heating and kiss me in the streetlight, through my phone, wait for you to go home

INTO JAPANESE

あなたが私の6番目の街路暖房に戻って、街灯で私にキスしたら、私の電話を通して、あなたが家に帰るのを待ってください

BACK INTO ENGLISH

Once you return to my sixth street heating and kiss me with a streetlight, through my phone, wait for you to go home

INTO JAPANESE

あなたが私の6番目の街路暖房に戻り、街灯で私にキスしたら、私の電話を通して、あなたが家に帰るのを待つ

BACK INTO ENGLISH

Once you return to my sixth street heating and kiss me with a streetlight, through my phone, wait for you to go home