YOU SAID:

I replaced Saige's shoelaces with Fruit by the Foot.

INTO JAPANESE

Saigeの靴紐をFruit by the Footに交換してみました。

BACK INTO ENGLISH

I replaced my Saige shoelaces with Fruit by the Foot.

INTO JAPANESE

Saigeの靴紐をFruit by the Footに交換しました。

BACK INTO ENGLISH

I replaced Saige's shoelaces with Fruit by the Foot.

INTO JAPANESE

Saigeの靴紐をFruit by the Footに交換してみました。

BACK INTO ENGLISH

I replaced my Saige shoelaces with Fruit by the Foot.

INTO JAPANESE

Saigeの靴紐をFruit by the Footに交換しました。