YOU SAID:
I require an assistant!
INTO JAPANESE
アシスタントが必要です!
BACK INTO ENGLISH
I need an assistant!
INTO JAPANESE
- ええ、判ってます
BACK INTO ENGLISH
I need an assistant.
INTO JAPANESE
- ええ、判ってます
BACK INTO ENGLISH
I need an assistant.
You've done this before, haven't you.