YOU SAID:

I rode my bike over my best friend because they were drunk.

INTO JAPANESE

酔っ払っていた親友を自転車で轢いてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I ran over my drunk best friend with my bike.

INTO JAPANESE

酔っ払った親友を自転車で轢いてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I ran over my drunk best friend with my bike.