YOU SAID:

I run a DAYCARE. Would you like me to raise one of your POKéMON?

INTO JAPANESE

私はデイケアをしています。あなたのポケモンの1つを育てますか？

BACK INTO ENGLISH

I am doing day care. Grow one of your Pokemon?

INTO JAPANESE

デイケアをしています。ポケモンの1つを育てますか？

BACK INTO ENGLISH

I am doing day care. Do you grow one of Pokemon?

INTO JAPANESE

デイケアをしています。ポケモンを育てる？

BACK INTO ENGLISH

I am doing day care. Grow Pokemon?

INTO JAPANESE

デイケアをしています。ポケモンを育てる？

BACK INTO ENGLISH

I am doing day care. Grow Pokemon?