YOU SAID:

I said heaven ain't close in a place like this Bring it back down, bring it back down tonight

INTO JAPANESE

このような場所に天国は閉じていないと言った

BACK INTO ENGLISH

He said that heaven is not closed in such places

INTO JAPANESE

彼は天国はそのような場所で閉じられていないと述べました

BACK INTO ENGLISH

He said heaven is not closed in such places

INTO JAPANESE

彼は、天国はそのような場所で閉じられていないと言いました

BACK INTO ENGLISH

He said heaven is not closed in such places