YOU SAID:

I said you hated iceberg lettuce

INTO JAPANESE

彼女を嫌ってると思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought you said you hated her.

INTO JAPANESE

彼女を嫌ってると思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought you said you hated her.