YOU SAID:

I said, you know, Bob, it's really funny.

INTO JAPANESE

ボブ、本当におかしいって言ったでしょ。

BACK INTO ENGLISH

Bob, you said it was really funny.

INTO JAPANESE

ボブ、本当におかしいって言ったでしょ。

BACK INTO ENGLISH

Bob said it was really funny.

INTO JAPANESE

ホントに可笑しかったわ

BACK INTO ENGLISH

It was really funny.

INTO JAPANESE

ホントに可笑しかったわ

BACK INTO ENGLISH

It was really funny.