YOU SAID:

I saw a bald eagle at McDonalds while I was holding a gun in Texas today drinking out of my red solo cup

INTO JAPANESE

今日テキサスで銃を持っている間にマクドナルドでハゲワシが赤いソロカップから飲んでいるのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw a vulture drinking from a red solo cup at McDonald's while I was having a gun in Texas today.

INTO JAPANESE

今日テキサスで銃を持っている間、マクドナルドの赤いソロカップからハゲタカが飲んでいるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

While I was carrying a gun in Texas today, I saw a vulture drinking from McDonald's red solo cup.

INTO JAPANESE

今日テキサスで銃を持っている間、マクドナルドの赤いソロカップからハゲタカが飲んでいるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

While I was carrying a gun in Texas today, I saw a vulture drinking from McDonald's red solo cup.