YOU SAID:

i saw a little boy drop his ice cream cone directly on his mother's corpse

INTO JAPANESE

私は小さな男の子が彼の母親の死体に直接彼のアイスクリームコーンを落とすのを見ました

BACK INTO ENGLISH

I saw a little boy drop his ice cream cone directly onto his mother's corpse

INTO JAPANESE

私は小さな男の子が彼のアイスクリームコーンを彼の母親の死体に直接落とすのを見ました

BACK INTO ENGLISH

I saw a little boy drop his ice cream cone directly onto his mother's corpse