YOU SAID:

I saw her horse crash into the window of a tree

INTO JAPANESE

あの朝 窓越しに 出発する母さんを見た

BACK INTO ENGLISH

I... saw her leaving that morning just through the window.

INTO JAPANESE

あの朝 窓越しに 出発する母さんを見た

BACK INTO ENGLISH

I... saw her leaving that morning just through the window.