YOU SAID:
I saw Jackson cheating on his math quiz, but he still got a bad grade because he couldn't find anything helpful
INTO JAPANESE
ジャクソンが数学のクイズで不正行為をしているのを見ましたが、役立つものが見つからなかったため、彼はまだ悪い成績を収めました。
BACK INTO ENGLISH
I saw Jackson cheating on a math quiz, but he still got a bad grade because he couldn't find anything useful.
INTO JAPANESE
ジャクソンが数学のクイズでカンニングをしているのを見ましたが、役に立つものが見つからなかったため、彼はまだ悪い成績を収めました。
BACK INTO ENGLISH
I saw Jackson cheating on a math quiz, but he still did poorly because he couldn't find anything useful.
INTO JAPANESE
ジャクソンが数学のクイズで不正行為をしているのを見ましたが、役に立つものが見つからなかったため、彼はまだうまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I saw Jackson cheating on a math quiz, but he still didn't work because he couldn't find anything useful.
INTO JAPANESE
ジャクソンが数学のクイズで不正行為をしているのを見ましたが、役に立つものが見つからなかったため、彼はまだ機能しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I saw Jackson cheating on a math quiz, but he still didn't work because I couldn't find anything useful.
INTO JAPANESE
ジャクソンが数学のクイズで不正行為をしているのを見ましたが、役に立つものが見つからなかったため、彼はまだ機能しませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I saw Jackson cheating on a math quiz, but he still didn't work because I couldn't find anything useful.
You love that! Don't you?