YOU SAID:

I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving, hysterical naked.

INTO JAPANESE

私は、裸のヒステリック飢え、狂気によって破壊された私の世代の最高の心を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I, hungry naked hysterical, I saw the best minds of my generation destroyed by madness.

INTO JAPANESE

私は、空腹裸のヒステリックな、私は狂気によって破壊された私の世代の最高の心を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I, hungry naked hysterical, I saw the best minds of my generation destroyed by madness.