YOU SAID:

I saw the park: yellow-green, blue-green, red-green, violet-green, sunny-green and tremble-green— listened to the flowering orange blossoms. Then I tied myself to the oval wall of the park and listened to the thin-footed children, the ones dappled with blue and striped in grey With the pink bows. The pillar trees drew lines just there when they sat down sensuously stretching, I thought of my colored portrait visions and it seemed to me as if I had only spoken once with all of those Visions

INTO JAPANESE

公園を見た: イエロー グリーン、ブルー グリーン、レッド ・ グリーン、バイオレット ・ グリーン、日当たりの良いグリーンと震える-グリーン-オレンジ開花花に耳を傾けた。 それから公園の楕円形の壁に自分自身を縛らと薄足子供に耳を傾け、もので青とまだらになる、弓はピンクとグレーのストライプします。 柱の木はそこに線を引いたときに s

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: listened to yellow-green, blue green, red, green, violet, green, sunny green and shiver - green - orange-flowering flowers. Then Park oval wall himself tied with thin legs children listen in blue time

INTO JAPANESE

公園を見た: 緑 - オレンジ開花花のイエロー グリーン、ブルー グリーン、赤、緑、紫、緑、明るい緑、震える - に耳を傾けた。細い脚の子と結ばれる自身、公園楕円形壁青い時間に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: Green - orange flowering flowers yellow-green, blue-green, red, green, purple, green, light green, quivering - listened to. To listen blue time himself tied up with skinny legs, Park oval wall

INTO JAPANESE

公園を見た: グリーン ● オレンジ開花花イエロー グリーン、ブルー グリーン、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、震える - に耳を傾けた。青を聴く自分時間、公園楕円形の壁の細い脚で縛ら

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: Green-orange flowering flowers yellow-green, blue-green, red, green, purple, green, light green, quivering-in and listened. You listen to the blue skinny leg time, Park oval wall tied

INTO JAPANESE

公園を見た: グリーン オレンジ開花の花の黄、緑、青、赤、緑、紫、緑、光緑、震えるのと聞かれました。あなたは青い細い脚に、楕円形の壁が関連付けられて公園に耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: Green orange flowering yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, asked with a trembling. Listen to the Park, you blue skinny legs, oval-shaped wall is associated

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ開花黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、震えと尋ねた。公園に耳を傾ける、細い脚の青い楕円形の壁が関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange flowering yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to the Park, skinny leg blue oval wall associated with it.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色の花黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと寄せられる。公園、青い楕円形の壁がそれに関連付けられている細い脚に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny legs Park, blue oval-shaped wall that are associated with it.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。それに関連付けられている楕円形の青い壁公園の細い脚に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny leg blue wall Park oval that is associated with it.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚青い壁公園楕円形のそれに関連付けられているに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to the associated with that skinny leg blue wall Park oval.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。その細い脚の青い壁公園楕円に関連付けられてに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Associated with skinny leg blue wall Park oval to listen.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚聴く公園楕円形の青い壁に関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Associated Park oval to listen skinny leg blue walls.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚青い壁を聴く公園楕円を関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny leg blue wall Park oval is associated.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚ブルー壁公園楕円に耳を傾ける、関連付けられます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny leg blue wall Park oval, is associated with.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚ブルー壁公園楕円形に耳を傾けると関連付けられます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny leg blue wall Park oval is associated.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚ブルー壁公園楕円に耳を傾ける、関連付けられます。

BACK INTO ENGLISH

Saw the Park: orange yellow, green, blue, red, green, purple, green, light green, shaking and asked. Listen to skinny leg blue wall Park oval, is associated with.

INTO JAPANESE

公園を見た: オレンジ色黄色、緑、青、赤、緑、紫、グリーン、ライト グリーン、揺れと尋ねた。スキニー脚ブルー壁公園楕円形に耳を傾けると関連付けられます。