YOU SAID:

I saw ye old kangaroo jack

INTO JAPANESE

私はあなたが古いカンガルージャックを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw you with an old kangaroo jack.

INTO JAPANESE

古いカンガルージャックを持っているのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw you holding an old kangaroo jack.

INTO JAPANESE

カンガルージャックを持ってるのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw you holding a kangaroo jack.

INTO JAPANESE

カンガルージャックを持ってるのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw you holding a kangaroo jack.