YOU SAID:

I saw you there sitting in the dark I put my hand on your back

INTO JAPANESE

私はあなたを暗闇の中に座っているのを見ました。私はあなたの背中に手を置きました。

BACK INTO ENGLISH

I saw you sitting in the dark. I put my hand on your back.

INTO JAPANESE

あなたが暗闇の中に座っているのを見た。私はあなたの背中に私の手を置いた。

BACK INTO ENGLISH

I saw you sitting in the dark. I put my hand on your back.