YOU SAID:

I saw your potential without seeing credentials.

INTO JAPANESE

私は資格情報を見ずにあなたの可能性を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw your potential without looking at my credentials.

INTO JAPANESE

私は私の資格情報を見ずにあなたの可能性を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw your potential without looking at my credentials.