YOU SAID:

I say let it die. let it die let it die! let it shrivel up and- come on, whos with me?

INTO JAPANESE

私はそれを死なせてくださいと言います。死なせて死なせろ！それを縮ませて、さあ、私と一緒にいるのは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I tell you to let it die. Let me die, let me die! Shrink it, and who are you with me now?

INTO JAPANESE

私はあなたにそれを死なせるように言います。私を死なせて、私を死なせて！それを縮小してください、そしてあなたは今私と一緒に誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

I tell you to let it die. Let me die, let me die! Shrink it, and who are you with me now?