YOU SAID:

I scored some Benadryl from my mother and went off on a tangent about my kids as I do. Silly.

INTO JAPANESE

私は私の母からいくつかのベナドリルを獲得し、私がそうであるように私の子供たちについての接線で出発した。ばかげて

BACK INTO ENGLISH

I got some benadrills from my mother and started out in a tangent about my children as I did. Ridiculously

INTO JAPANESE

私は私の母からいくつかのbenadrillsを得、私がしたように私の子供についての接線で始めた。ばかげて

BACK INTO ENGLISH

I got some benadrills from my mother and started tangent on my kids as I did. Ridiculously

INTO JAPANESE

私は私の母からいくつかのbenadrillsを得、私がしたように私の子供に接し始めた。ばかげて

BACK INTO ENGLISH

I got some benadrills from my mother and started touching my children as I did. Ridiculously

INTO JAPANESE

私は私の母からいくつかのbenadrillsを得、私がしたように私の子供に触れ始めた。ばかげて

BACK INTO ENGLISH

I got some benadrills from my mother and started touching my kids as I did. Ridiculously

INTO JAPANESE

私は私の母からいくつかのbenadrillsを得、私がしたように私の子供に触れ始めた。ばかげて

BACK INTO ENGLISH

I got some benadrills from my mother and started touching my kids as I did. Ridiculously