YOU SAID:

I see everything shatter around me, and fire, and blood, and ash. And they never stop coming.

INTO JAPANESE

私の周りのすべてが粉々になり、火と血と灰が見えます。そして、彼らは来るのをやめません。

BACK INTO ENGLISH

Everything around me shatters and I see fire, blood and ashes. And they don't stop coming.

INTO JAPANESE

私の周りのすべてが粉々になり、火、血、灰が見えます。そして、彼らは来るのをやめません。

BACK INTO ENGLISH

Everything around me shatters and I see fire, blood and ashes. And they don't stop coming.