YOU SAID:

I see trees of green, red roses too I see them bloom for me and you And I think to myself what a wonderful world I see skies of blue and clouds of white The bright blessed day, the dark sacred night And I think to myself what a wonderful world

INTO JAPANESE

緑の木々 赤いバラも私を見る私とあなたのために咲いて、私は思う私は青い空と明るい白の雲を参照してください素晴らしい世界が昼、暗く神聖な夜と祝福し、思いに浸るなんと素晴らしい世界よ

BACK INTO ENGLISH

Bloom for you and I see trees of green red roses too I see, I see the blue sky and the bright white clouds I think what wonderful world wonderful world day, the dark sacred night and blessing and, immersed in thought

INTO JAPANESE

あなたと私を参照してください緑の木々 に咲く赤いバラも私を見るが、青い空と明るい白い雲私はどのような素晴らしい世界素晴らしい世界日、暗い神聖な夜と祝福と思うし、考えに没頭

BACK INTO ENGLISH

See you and me I see trees of green red roses, blue skies and bright white clouds what wonderful world wonderful world, dark I feel blessed and Holy night, immersed in thought

INTO JAPANESE

あなたと私は緑の赤いバラ、青い空と明るい白い雲の木かの素晴らしい世界の素晴らしい世界、私は祝福と聖なる夜を感じる暗い考えに没頭参照してください。 私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You and I are trees of green red roses, blue skies and bright white clouds or the preoccupation with gloomy thoughts to feel blessed and Holy night to see wonderful world wonderful world, I. I see.

INTO JAPANESE

あなたと私は素晴らしい世界素晴らしい世界を見て緑の赤いバラ、青い空と明るい白い雲や祝福と聖なる夜を感じるように悲観的な考えと先入観の木私。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

You and I are watching the wonderful world wonderful world, green-red roses, blue sky and bright white clouds, blessed and Holy night to feel pessimistic thoughts and preconceptions of trees I. I see.

INTO JAPANESE

あなたと私は、ワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑赤いバラ、青い空と明るい白い雲、祝福を見ているし、私の木の悲観的な考えとの先入観を感じる聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

You and I feel the preoccupation with the idea of my pessimistic watching the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue skies and bright white clouds, blessing and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

あなたと私は私悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と明るい白い雲、祝福と聖を見てのアイデアとの先入観を感じる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

You and me is I feel the preoccupation with the idea of watching pessimistic wonderful world wonderful world, green, red roses, blue skies and bright white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

あなたと私は、私は悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と白い雲が明るい、祝福と聖なる夜を見てのアイデアとの先入観を感じるです。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Preconceived ideas you and I my bright pessimistic wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, watching the blessed and Holy night and feel it is. I see.

INTO JAPANESE

君と僕私明るい悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と白い雲、祝福と聖なる夜だと実感を見て先入観。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Look at reality and it's you and me my bright pessimistic wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, blessed and Holy Night bias. I see.

INTO JAPANESE

現実を見て、それはあなたと私私明るい悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と白い雲、祝福と聖なる夜のバイアス。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Look at reality, it's you and me my bright pessimistic wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, blessed and Holy Night bias. I see.

INTO JAPANESE

見える現実には、それはあなたと私私明るい悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と白い雲、祝福と聖なる夜のバイアス。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Looks real, it's bias for you and me I light a gloomy wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

本物だとそれがバイアスあなたと私にとって私光、悲観的なワンダフルワールド ワンダフルワールド、緑、赤いバラ、青い空と白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Is real and it is biased to you and me I light the gloom and the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

本当は偏りのある、あなたと私に私の光、暗がりと素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空と白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

It's biased and you and me my light, dark and wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky and white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

それが偏っているし、あなたと私は私の光は、暗いと素敵な世界素敵な世界、緑、赤のバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

And that it is biased, you and me my light, dark and wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

バイアス、あなたと私は私の光暗いと素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Dark light is bias, you and me and a wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

暗い光はバイアス、あなたと私と素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Dark light is bias, you and I and the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

暗い光はバイアス、君と僕と素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Dark light is bias, you and me and the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

暗い光はバイアス、あなたと私と素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Dark light is bias, you and I and the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.

INTO JAPANESE

暗い光はバイアス、君と僕と素晴らしい世界素晴らしい世界、緑、赤いバラ、青い空、白い雲、祝福と聖なる夜。なるほど。

BACK INTO ENGLISH

Dark light is bias, you and me and the wonderful world wonderful world, green, red roses, blue sky, white clouds, blessed and Holy night. I see.