YOU SAID:

i see you there and now and then, i am lost

INTO JAPANESE

あなたを見るし、今、私は失われました。

BACK INTO ENGLISH

You see, right now, I was lost.

INTO JAPANESE

あなたが参照してください今、私は失われました。

BACK INTO ENGLISH

You see now, I was lost.

INTO JAPANESE

あなたは今、参照してください私は失われました。

BACK INTO ENGLISH

You see now, I was lost.