YOU SAID:

I sent you a Massage therapist and then click on the name of your massage therapist to receive a award

INTO JAPANESE

マッサージセラピストをお送りし、マッサージセラピストの名前をクリックして賞をいただきました

BACK INTO ENGLISH

I sent a massage therapist and clicked on the name of the massage therapist for a prize

INTO JAPANESE

私はマッサージセラピストを送り、賞のためにマッサージセラピストの名前をクリックしました

BACK INTO ENGLISH

I sent a massage therapist and clicked on the massage therapist's name for an award

INTO JAPANESE

マッサージセラピストを送り、マッサージセラピストの名前をクリックして賞をもらいました

BACK INTO ENGLISH

I sent a massage therapist and clicked on the massage therapist's name to get an award

INTO JAPANESE

マッサージセラピストを送り、マッサージセラピストの名前をクリックして賞をもらいました

BACK INTO ENGLISH

I sent a massage therapist and clicked on the massage therapist's name to get an award