YOU SAID:
I seriously dislike pineapple put on my pizza
INTO JAPANESE
ピザにパイナップルを乗せるのが大嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate putting pineapple on pizza
INTO JAPANESE
パイナップルをピザにのせるのが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate putting pineapple on pizza
That didn't even make that much sense in English.