YOU SAID:

I set my purse on a ledge of a cliff in Arizona

INTO JAPANESE

アリゾナの崖の棚に財布を置いた

BACK INTO ENGLISH

I put my wallet on the cliff shelf in Arizona

INTO JAPANESE

アリゾナの崖の棚に財布を置きました

BACK INTO ENGLISH

I put my wallet on the cliff shelf in Arizona