YOU SAID:

I SHALL DEFEAT ANY WHO STAND IN MY WAY.

INTO JAPANESE

私の邪魔をする者は誰であろうとも私は倒します。

BACK INTO ENGLISH

I will defeat anyone who gets in my way.

INTO JAPANESE

私の邪魔をする者は誰でも倒します。

BACK INTO ENGLISH

I will defeat anyone who stands in my way.

INTO JAPANESE

私の邪魔をする者は誰でも倒します。

BACK INTO ENGLISH

I will defeat anyone who stands in my way.