YOU SAID:

i shall not fight because one should conserve.Or should i find oneself in seeking for true life and living

INTO JAPANESE

私は人が保存する必要があるので、私は戦うつもりはありません。それとも、私は真の人生と生き方を求めることに自分自身を見つける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to fight because I need people to save. Or maybe I need to find myself in seeking a true life and way of life

INTO JAPANESE

私は救うために人々が必要なので、私は戦うつもりはありません。それとも、私は本当の人生と生き方を求めることに自分自身を見つける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to fight because I need people to save. Or maybe I need to find myself in seeking a real life and way of life

INTO JAPANESE

私は救うために人々が必要なので、私は戦うつもりはありません。それとも、私は現実の生活と生き方を求めることに自分自身を見つける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to fight because I need people to save. Or maybe I need to find myself in seeking a real life and a way of life

INTO JAPANESE

私は救うために人々が必要なので、私は戦うつもりはありません。それとも、私は現実の生活と生き方を求めて自分自身を見つける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to fight because I need people to save. Or maybe I need to find myself in search of real life and a way of life

INTO JAPANESE

私は救うために人々が必要なので、私は戦うつもりはありません。それとも、私は現実の生活と生き方を求めて自分自身を見つける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to fight because I need people to save. Or maybe I need to find myself in search of real life and a way of life