YOU SAID:

I shall party till the break of dawn.

INTO JAPANESE

私は夜明けまでパーティのものとします。

BACK INTO ENGLISH

I suppose one party until dawn.

INTO JAPANESE

夜明けまで 1 つの党を考えます。

BACK INTO ENGLISH

Consider the one party until dawn.

INTO JAPANESE

夜明けまで 1 つのパーティーを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider a single party until dawn.

INTO JAPANESE

夜明けまでは、単一のパーティを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider a single party until dawn.

INTO JAPANESE

夜明けまでは、単一のパーティをご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider the single party until dawn.

INTO JAPANESE

夜明けまでは、単一のパーティをご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider the single party until dawn.