Translated Labs
YOU SAID:
I shall see you again, if fates allow
INTO JAPANESE
運命が許せばまた会いましょう
BACK INTO ENGLISH
If fate allows, let's meet again
Come on, you can do better than that.