YOU SAID:

I shid on my neighbors driveway and door mat

INTO JAPANESE

私は近所の私道とドアマットに身をかがめました

BACK INTO ENGLISH

I crouched down on a driveway and doormat in my neighborhood

INTO JAPANESE

近所の私道と玄関マットにしゃがみ込んだ

BACK INTO ENGLISH

I crouched down on the driveway and entrance mat in my neighborhood

INTO JAPANESE

近所の私道と玄関マットにしゃがみ込んだ

BACK INTO ENGLISH

I crouched down on the driveway and entrance mat in my neighborhood