YOU SAID:

I shop at Woolworth's with my own paper, flavor?

INTO JAPANESE

私自身の論文とウールワースで買い物味ですか?

BACK INTO ENGLISH

Shop at my own paper with Woolworths taste like?

INTO JAPANESE

ウールワースの味と自分の紙で買い物は好きですか。

BACK INTO ENGLISH

Like shopping at Woolworths taste and my paper?

INTO JAPANESE

ウールワースの味と私の論文に買い物かのような

BACK INTO ENGLISH

A Woolworths taste and my paper shop

INTO JAPANESE

ウールワースの味と私の紙店

BACK INTO ENGLISH

Woolworths taste and my paper shop

INTO JAPANESE

ウールワースの味と私の紙店

BACK INTO ENGLISH

Woolworths taste and my paper shop