YOU SAID:

I should've brought more books to read.

INTO JAPANESE

もっと本を持ってきて読むべきだった。

BACK INTO ENGLISH

I should have brought more books and read them.

INTO JAPANESE

もっと本を持ってきて読んでおけばよかった。

BACK INTO ENGLISH

I should have brought more books and read them.