YOU SAID:

I shouldn't be using this, I should be writing my essay and researching

INTO JAPANESE

私は私のエッセイを書く必要があり、研究、私は、これを使用するべきではないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no must I write my essay and research, I should use it.

INTO JAPANESE

必要はありません私はそれを使用する必要があります私のエッセイや研究を書きます。

BACK INTO ENGLISH

Don't need you must I use it in my essay and research writing.

INTO JAPANESE

必要はありません私のエッセイや研究を書くにそれを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to use it to write my essay or research.

INTO JAPANESE

私のエッセイや研究を書くことそれを使用する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to use it to write my essay or research.