YOU SAID:

I skated downtown and got chased by the cops with my dog.

INTO JAPANESE

ダウンタウン滑ったし、私の犬と一緒に警察に追われて得た。

BACK INTO ENGLISH

I slipped downtown and got chased by the police with my dog.

INTO JAPANESE

私はダウンタウンに足を運び、私の犬と一緒に警察に追われた。

BACK INTO ENGLISH

I went to downtown and was chased by the police with my dog.

INTO JAPANESE

私はダウンタウンに行き、私の犬と一緒に警察に追われました。

BACK INTO ENGLISH

I went downtown and was chased by the police with my dog.

INTO JAPANESE

私はダウンタウンに行って、私の犬と一緒に警察に追われました。

BACK INTO ENGLISH

I went downtown and was chased by the police with my dog.