YOU SAID:

i slammed my nuts in the car door

INTO JAPANESE

車のドアにナッツをぶつけてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I hit my nut on the car door.

INTO JAPANESE

車のドアにナットをぶつけてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I hit a nut on my car door.

INTO JAPANESE

車のドアにナットをぶつけてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I hit a nut on my car door.